オサカナハネタ

オサカナ小ネタ

鰊 ―にしん―

漢字の由来にはいくつかの説があります。
①「柬」は、「若い」という意味を表しており、ニシンが成長途中の魚であることから名付けられたという説が有力。②ニシンの体が平たいことから「扁」の字が使われたという説③ニシンの鱗が光沢があることから「光」の字が使われたという説。
あなたはどの説を聞いたことがありますか？
鮪 ―まぐろ―

「鮪」は、魚偏に「有」という字を組み合わせた漢字です。「有」は本来「外側を囲む」という意味を表す漢字で、「鮪」の漢字は、鮪が海を囲むように大きく回遊することに由来すると考えられています。
鯛 ―たい―

「鯛」の漢字は、魚偏に「周」という字を組み合わせた形になっています。「周」は本来、「周囲を取り囲む」という意味を表す漢字です。しかし、鯛の漢字では、「めでたい」という意味を表していると解釈されています。これは、鯛が古くから祝い事によく用いられていたことからと考えられます。
栄螺 ―サザエ―

「栄」は「さかえ」と読む音符であり、「螺」は「らせん状をした貝」を意味する形声文字です。「栄螺」という漢字は、サザエの殻が螺旋状に美しく巻き上がっている様子を表しているとされています。
鰕 ―えび―

「鰕」は魚偏に「叚」という字を組み合わせた漢字です。「叚」は「曲がる」という意味を表す字で、「鰕」は「曲がった体を持つ魚」という意味を表していると解釈されています。これは、エビの体が曲っていることからと考えられます。
鰻 ―うなぎ―

「鰻」という漢字は、魚偏に「曼」という字を組み合わせた形になっています。「曼」は本来、「長く伸びる」という意味を表す漢字です。これは、鰻の長い体形を表していると解釈されています。
鯖 ―さば―

「鯖」という漢字は、背中の青い色を表す「青」と、魚を表す「魚」を組み合わせて作られています。つまり、鯖の青い背の鱗を表現した漢字と言えます。
鮍 ―かわはぎ―

「鮍」は、魚へんに「皮」と書いて、「かわはぎ」と読みます。「皮」は「皮」という意味であり、これはカワハギの皮が硬くて丈夫であることから由来しています。
魷 ―いか―

「魷」という漢字は、魚偏に「尤」という字を組み合わせた形になっています。「尤」は本来、「とがめる」という意味を表す漢字です。しかし、「魷」の漢字では、「烏賊（イカ）」の別表記として使われるようになり、その意味も「烏賊」と同じになりました。
鮃 ―ひらめ―

「鮃」は、魚偏に「平」という字を組み合わせた漢字です。「平」は本来「平らな」という意味を表す漢字で、「鮃」の漢字では、ヒラメの体の形状が平らであることからと考えられています。
鮭 ―さけ―

「鮭」という漢字は、もともとフグを指す漢字でした。中国語で「鮭」はフグを意味し、「圭」は怒りを表す漢字です。怒ると腹がふくれるフグにこの字が当てられたと考えられます。その後、日本に「鮭」という漢字が伝わった際に、サケをあらわす字として広まりました。
鰯 ―いわし―

「弱」は「弱い」という意味であり、これは鰯が傷みやすく、すぐに弱ってしまう魚であることから由来という説があります。現代においては新鮮なイワシが適切な温度管理により、お寿司の握りでも楽しまれています。
蟹 ―かに―

蟹の漢字「蟹」は、虫偏に「解」という字を組み合わせた形になっています。「解」は本来、「束縛を解く」という意味を表す漢字です。しかし、蟹の漢字では、甲羅を二つに割る様子を表していると解釈されています。これは、カニの脱皮や、食用にするために甲羅を割る様子を反映したものと考えられます。「蟹」の漢字は、古代中国の甲骨文字にも見られます。甲骨文字の「蟹」は、現在の形よりも簡略化された形で、カニの脚や甲羅を象形的に表現しています。
牡蠣 ―かき―

「蛎」は「かき」と読み、牡蠣の殻の形を表しているとされています。一方、「牡」は「オス」という意味で、中国では古くから牡蠣はオスしかいないと考えられていたため、この漢字が当てられたようです。
鮹 ―たこ―

「鮹」は、魚偏に「蛸」という字を組み合わせた漢字です。「蛸」は本来「クモ」を指す漢字で、「海に住むクモ」という意味で「海蛸子」と表され、これが省略されて魚偏があてられて「鮹」の字ができました。「鮹」は、中国語では「タコ」の意味を持ち、日本語では「タコ」の古字とされています。
鮟 ―あんこう―

漢字の由来にはいくつかの説があります。
①「鮟」の「安」は「伏す」という意味があり、「鮟鱇」は「腹が平らで地につく魚」という意味。鮟鱇は海底にじっとしていることから、安定した魚として「安」の字が使われたという説。②「鮟」の「安」は「顔」という意味があり、「鮟鱇」は「顔が怖い魚」という意味。鮟鱇は口が大きく、牙のような歯が並んでいることから、怖い顔をしていると表現されたという説。
あなたはどの説を聞いたことがありますか？
雲丹 ―うに―

「海」は海、「胆」は動物の肝臓を意味します。これは、ウニの生殖巣が肝臓に似ていることから名付けられたと考えられます。その後、「雲丹」という漢字が作られました。「雲」は「雲丹」の色が雲に似ていることから、「丹」は赤い色を表すことから、ウニの鮮やかな色合いを表現した漢字と言えるでしょう。
鱸 ―すずき―

「鱸」の漢字は、魚偏に「盧」という字を組み合わせた形になっています。「盧」は、本来「黒い色」を表す漢字です。しかし、鱸の漢字では、「えらの並び方に特徴のある魚」という意味を表していると解釈されています。これは、スズキのエラが他の魚と比べて大きく、独特な形状をしていることからと考えられます。
帆立 ―ほたて―

ホタテの貝殻の一方を帆のように立てて海中を移動する様子を表しているとされています。しかし、実際にはホタテは貝殻を閉じて海水を出水することで移動するため、「帆のように立てる」という動きは行いません。この漢字表記は、江戸時代の貝類図鑑である「和漢三才図会」に記載されたのが初出とされ、当時の誤解に基づいて名付けられたと考えられます。
蜊 ―あさり―

「蜊」は、魚へんに「離」という字を組み合わせた漢字で、二枚貝類の総称を表します。「離」は、「貝殻が二つに分かれている」という意味を表しており、二枚貝の特徴を捉えた字形となっています。「蜊」は、中国語でも日本語でも同じ「二枚貝」の意味を持ち、訓読みは「はまぐり」、音読みは「リ（呉音）、ライ（漢音）」です。